See kakls on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的拉脫維亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的拉脫維亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的拉脫維亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的拉脫維亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kaklarota"
},
{
"word": "kaklasaite"
},
{
"word": "dzemdes kakls"
}
],
"etymology_text": "源自原始波羅的-斯拉夫語 *kaklas ← 原始印歐語 *kʷokʷlo-s (*kʷékʷlos (“圈，輪”)的變體)，源自*kʷel- (“轉，移動”) (參見celis (“膝蓋”))。與立陶宛語 kãklas, 原始日耳曼語 *halsaz (哥特語 𐌷𐌰𐌻𐍃 (hals), 德語 Hals)等同源。",
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的拉脫維亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "tievs, garš, īss kakls",
"translation": "細，長，短脖子"
},
{
"text": "zoss kakls",
"translation": "鵝頸"
},
{
"text": "kakla skriemeļi",
"translation": "頸椎"
},
{
"text": "izstiept kaklu",
"translation": "伸長脖子"
},
{
"text": "aptīt šalli ap kaklu",
"translation": "披圍脖"
}
],
"glosses": [
":Template:分類 脖，頸"
],
"id": "zh-kakls-lv-noun-ZkG2eswy",
"raw_tags": [
"解"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的拉脫維亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "iekaisis kakls",
"translation": "喉嚨痛'"
},
{
"text": "skalot kaklu",
"translation": "to gargle one's throat"
},
{
"text": "kumoss iespiedies kaklā",
"translation": "the morsel expanded in the throat"
},
{
"text": "kliegt, brēkt pilnā kaklā",
"translation": "大聲叫，喊破喉嚨"
}
],
"glosses": [
"喉"
],
"id": "zh-kakls-lv-noun-ym3P09bR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的拉脫維亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "pudeles kakls",
"translation": "瓶頸"
},
{
"text": "vāze ar garu kaklu",
"translation": "有長頸的花瓶"
},
{
"text": "dzemdes kakls",
"translation": "子宮頸"
}
],
"glosses": [
"物體的頸部"
],
"id": "zh-kakls-lv-noun-~vbeTVvb"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-kakls.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Lv-riga-kakls.ogg/Lv-riga-kakls.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-kakls.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "喉",
"word": "rīkle"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kakls"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/l",
"拉脫維亞語名詞",
"拉脫維亞語詞元",
"拉脫維亞語陽性名詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的拉脫維亞語詞",
"派生自原始波羅的-斯拉夫語的拉脫維亞語詞",
"源自原始印歐語的拉脫維亞語繼承詞",
"源自原始波羅的-斯拉夫語的拉脫維亞語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "kaklarota"
},
{
"word": "kaklasaite"
},
{
"word": "dzemdes kakls"
}
],
"etymology_text": "源自原始波羅的-斯拉夫語 *kaklas ← 原始印歐語 *kʷokʷlo-s (*kʷékʷlos (“圈，輪”)的變體)，源自*kʷel- (“轉，移動”) (參見celis (“膝蓋”))。與立陶宛語 kãklas, 原始日耳曼語 *halsaz (哥特語 𐌷𐌰𐌻𐍃 (hals), 德語 Hals)等同源。",
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的拉脫維亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "tievs, garš, īss kakls",
"translation": "細，長，短脖子"
},
{
"text": "zoss kakls",
"translation": "鵝頸"
},
{
"text": "kakla skriemeļi",
"translation": "頸椎"
},
{
"text": "izstiept kaklu",
"translation": "伸長脖子"
},
{
"text": "aptīt šalli ap kaklu",
"translation": "披圍脖"
}
],
"glosses": [
":Template:分類 脖，頸"
],
"raw_tags": [
"解"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的拉脫維亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "iekaisis kakls",
"translation": "喉嚨痛'"
},
{
"text": "skalot kaklu",
"translation": "to gargle one's throat"
},
{
"text": "kumoss iespiedies kaklā",
"translation": "the morsel expanded in the throat"
},
{
"text": "kliegt, brēkt pilnā kaklā",
"translation": "大聲叫，喊破喉嚨"
}
],
"glosses": [
"喉"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的拉脫維亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "pudeles kakls",
"translation": "瓶頸"
},
{
"text": "vāze ar garu kaklu",
"translation": "有長頸的花瓶"
},
{
"text": "dzemdes kakls",
"translation": "子宮頸"
}
],
"glosses": [
"物體的頸部"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-kakls.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Lv-riga-kakls.ogg/Lv-riga-kakls.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-kakls.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "喉",
"word": "rīkle"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kakls"
}
Download raw JSONL data for kakls meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.